2009年1月19日星期一

家鸭与野鸭的投币式置物柜

因为Bob Dylan的Blowing in the Wind,椎名被邻居河崎搭讪了。

『我要去抢《广辞苑》。』

『你说你要做什么?』

『所以,要不要一起去抢书店?』

我学到了一个教训:没有敢抢书店的觉悟,就不该去向邻居打招呼。

河崎说,他想送一本《广辞苑》给住在隔壁的隔壁的亚洲人。

椎名非常清楚自己不愿与河崎进行这个疯狂的任务,但是,他却像着了魔般,跟着河崎去打枪书局了。
两年前,在宠物店工作的琴美,与不丹男友多吉友遇上了变态的宠物杀手3人组,展开了被变态追杀的故事,而在她最危险的时候,却被前男友河崎给救了。

琴美、多吉及河崎,展开了3个人的故事,然而,其中2人却中途退场了。

『感觉意识仿佛睡着般逐渐淡去,我朝着看不见的多吉一再地确认:真的会转世吧?一定会转世的吧?』

这就是琴美离世之前的最后意识。

多吉这个异邦人,来到了日本,遇上了最要好的2人。他们并没有像其他日本人一样,对他充满歧视、厌恶或恐惧,而是真心真意交往的恋人、朋友。

但是,为何结果会是如此?

*****

伊坂这次带来了时空相隔的两个故事:椎名与河崎的故事,琴美、多吉与河崎的故事。

事实上,椎名被牵扯进了3人故事里面,为这个故事正式划下句点。

2年前的故事,弥漫着忧伤和无奈的感觉,2年后的故事,则是一个莫名其妙的奇异故事。

两名相继离世的人,在生命中占据了极大的地位,存活着的人,还如何释放这无形的压力?

但是,是出必有因,一切看起来奇奇怪怪的事件,在真相揭开之后,却变得如此地合情合理,这就是伊坂的模式。

家鸭与野鸭,就是异邦人与本地人,至于投币式置物柜的用途……



『要不要去把神明关起来?』河崎问。

有一种和初次邂逅时完全相同的印象。

啊,这一定是恶魔说的话。

『琴美以前说过。』河崎说。

『琴美小姐?两年前吗?』

『对。』河崎关上投币式置物柜的门,『她说只要把神明关起来,就算做坏事也不会被发现。』

*****






《家鸭与野鸭的投币式置物柜(アヒルと鴨のコインロッカ-)》,伊坂幸太郎著,王华懋译。

0 评论:

发表评论